INVESTORS

股东常见问题

Glencore
Baarermattstrasse 3
CH-6340 Baar
Switzerland
Tel. +41 41 709 2000
Fax +41 41 709 3000
E-Mail info@rugbysevenspain.com

城堡街13号
St. 艾利耶,泽西岛,
JE1 1ES

葡萄京官方网站希望每半年发布一次(包括半年的结果和全年的初步结果). 葡萄京官方网站每年付两次,通常是在九月/十月和五月/六月. 分配是按每股支付的, 所以你得到的数额取决于你拥有的股票数量. 

才能收到分配, 你的名字必须出现在相关发行记录日期的股份登记簿上. 如果你在交割日之前卖出你的股份或在交割日之后买入, 您将无权使用该分发版.

葡萄京官方网站以美元进行分配. 在泽西注册的葡萄京手机App股东可以选择接受欧元的分销付款, Swiss francs, 美元或英镑. 英镑分配可以通过直接信贷支付. 

以前通过Computershare香港指定人持有股份的股东将获得美元分配款项,除非他们选择接受瑞士法郎付款, 英镑或欧元, 或订阅全球支付服务,以选择其选择的货币(包括港元)接受付款。, 在规定日期前. 约翰内斯堡分行登记的股东将获得以南非兰特支付的分红. 选举将继续进行,直到股东撤销.

如果您丢失了一张历史分配支票,请尽快与葡萄京官方网站的登记员联系. 他们将安排停止这张支票,并开出一张新支票. See 我如何联系你们的注册员? 

如果您需要更换配送税凭证, 通知葡萄京官方网站的登记员,他们会安排将副本寄给你. 这项服务是要收费的. 请参阅如何与您的注册商联系? above.

分配款项将于 分布信息页面 致所有登记在册的股东. 这包括以自己名义持有股票的个人投资者和代表个人投资者(例如银行)持有股票的指定持有人。. 这些托管者是流程中的中介,这增加了每个级别的处理时间, 有效地拖延向有关股份的标的所有者(即你)付款. 

但登记在册的直接股东除外, 葡萄京手机App和Computershare都不知道你的葡萄京手机App股票是如何持有的,以及为什么你可能还没有收到分销付款. 

如需进一步信息,您应与您的经纪人或银行联系,并请他们与Computershare联系. 

葡萄京官方网站鼓励您通过电子邮件注册获取所有文件. 一旦葡萄京官方网站发布任何股东通讯,葡萄京官方网站会给注册股东发邮件. 在Computershare注册您的详细信息 订阅电子通讯.

葡萄京官方网站所有的财务报表都是以美元(USD或$)报告的。.

葡萄京官方网站的普通股在伦敦证券交易所的主要市场(伦敦证券交易所或LSE)上市。, 在约翰内斯堡证券交易所(JSE)二次上市.

  • 在伦敦证券交易所上市:GLEN
  • 在约翰内斯堡证券交易所上市:GLN
  • 型号:JE00B4T3BW64

Go to our reports & results 部门或联系人 investors@rugbysevenspain.com

你可以通过财务顾问或股票经纪人买卖葡萄京手机App的普通股, 银行或建房互助会. 买卖股票的佣金根据机构的不同而有所不同.

南非股东必须有一个与CSDP或经纪人的股票交易账户:联系Computershare投资者服务(专有)有限公司的转让秘书(电话:+27 11 370 5000)了解更多信息.

股东查询, 比如改名字, address, 分销付款和股东证书, 联系Computershare投资者服务:

泽西岛的股东

电脑股份投资者服务(泽西)有限公司
城堡街13号
St. 赫里尔,泽西岛je11es

电话:+44 (0)0370 707 4040
http://www.investorcentre.co.uk

JSE shareholders

电脑业投资者服务有限公司
马歇尔街70号
Johannesburg
South Africa

电话:+27 861 100 933
http://www.消息.com

Yes, 注册人葡萄京官方网站的泽西岛主要登记册操作一个在线和电话股票交易服务. 参见上面的“如何联系您的注册商”?' 

所有交易都是在“只执行”的基础上进行的. 葡萄京官方网站的登记员不能就交易提供任何投资建议, 他们也不能根据本协议提供任何其他服务. 请葡萄京手机App的注册人员获取文件和详细信息. 

如果你对应该采取的行动有任何疑问, 你应该咨询根据英国金融服务和市场法2000授权的独立财务顾问. 

南非股东必须有一个与CSDP或经纪人的股票交易账户:联系Computershare投资者服务(专有)有限公司的转让秘书(电话:+27 11 370 5000)了解更多信息.

在美国,投资者不能直接购买葡萄京手机App的普通股票.

葡萄京手机App的股东每年都被邀请参加葡萄京官方网站的年度股东大会. 特别重要的事项不能等到下一届年度股东大会在特别股东大会上决定. You can 更多信息请访问葡萄京官方网站的年度股东大会页面.

鼓励使用电子通讯, 与许多领先公司的做法一致, 葡萄京官方网站不打印和分发半年报告. 半年的调查结果可在网站下载 reports & results

英国法律允许所有公司通过电子方式与股东沟通, 哪一种更快更划算.

葡萄京手机App的注册人员,告知他们您的偏好. 参见上面的“如何联系您的注册商”?'

葡萄京手机App已指定Computershare Investor Services作为其在泽西岛和南非的注册商. 注册商代表葡萄京手机App管理股票登记册. 他们负责确保准确记录股东的详细信息.

南非的外汇管制限制可能会影响某些股东在不同登记册之间转移的能力:请与您的财务顾问联系以获取更多信息.

如果可能,请完成 请求将南非证券转移到联合王国 form. 提交此表格, 连同将被移除证券的股票证书(如适用), to:

电脑业投资者服务有限公司
马歇尔街70号
南非约翰内斯堡

xSettle是计算机共享的基于网络的证券服务,如果您有一个当前的xSettle帐户, 你可以用它来提交交易证券的指令. 联系Computershare投资者服务,使用下面的详细信息,开设一个帐户.

或者,你也可以使用上面列出的纸张去除程序. 如需更多信息,请联系:

如需了解更多信息,请联系:
英国中介机构-全球交易组
电话:+44(0)870 702 0003分机.1075
Email: !ALLUKGlobalTransactionsTeam@消息.co.uk
传真:+44 (0)870 889 3120

适用于SA中介人-全球交易组
电话:+27 (0)117707778 /5190
Email: removals@Computershare.co.za